Zain Hassan Zaidi

My photo
Mote of dust, in journey to complete the universe.

Wednesday, December 5, 2012

کوہِ شمس


پوشيدہ خانقاہوں ميں کيا ڈھونڈتا ہے،
شمس و قمر ميں دَرَخْشِنْدگی کے نشان ڈھونڈتا ہے؟؟
مُنورعالَم ہے بدستِ قلبِ فُروزاں سے
 پيشانيوں ميں تو سجدوں کے نشاں ڈھونڈتا ہے


Poshida khankahon mein kya dhoondta hai
shams-o-qamar mein darakhshandgi k nishaan dhoondta hai??
‏Munawwar Alam hai badast-e-qalb-e-ferozan se
Peshanion mein tu sajdon kay nishaan dhoondta hai

What do you seek in concealed temples
You seek the blaze in Sun and Moon
Brightened is the universe through the chain of luminous hearts
Still, you look for the mark of prostration in foreheads

No comments:

Post a Comment